Nikon SB600 fooled by off-centre subject